简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

آفات النبات بالانجليزي

يبدو
"آفات النبات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • pests of plants
  • plant pests
أمثلة
  • It attracts predatory wasps and flies that eat vegetable pests.
    وهو يجذب الزنبور المفترس والذباب الذي يأكل الآفات النباتية.
  • Among its functions are the maintenance of lists of plant pests, tracking of pest outbreaks, and coordination of technical assistance between member nations.
    وأيضاً من ضمن صلاحياتها وضع قوائم بأسماء آفات النباتات، وتتبع مدى تفشيها، والتنسيق الفني بين الدول الاعضاء.
  • Gives USDA the authority to regulate and to prohibit or restrict the importation, exportation, and the interstate movement of plants, plant products, certain biological control organisms, noxious weeds, and plant pests.
    يعطي وزارة الزراعة الأميركية سلطة لتنظيم ولحظر أو تقييد استيراد وتصدير، والحركة بين الدول من النباتات والمنتجات النباتية، وبعض الكائنات الحية المكافحة البيولوجية، الأعشاب الضارة، والآفات النباتية.
  • The International Plant Protection Convention (IPPC) is a 1951 multilateral treaty overseen by the Food and Agriculture Organization that aims to secure coordinated, effective action to prevent and to control the introduction and spread of pests of plants and plant products.
    (أبريل 2015) اتفاقية وقاية النباتات الدولية هي معاهدة عام 1951 متعددة الأطراف تشرف عليها منظمة الأغذية والزراعة وتهدف إلى تأمين منسق واتخاذ إجراءات فعالة لمنع وللسيطرة على دخول وانتشار آفات النباتات والمنتجات النباتية.
  • While the IPPC's primary focus is on plants and plant products moving in international trade, the Convention also covers research materials, biological control organisms, germplasm banks, containment facilities, food aid, emergency aid and anything else that can act as a vector for the spread of plant pests – for example, containers, packaging materials, soil, vehicles, vessels and machinery.
    بينما التركيز الأساسي في الاتفاقية هو على النباتات والمنتجات النباتية المتداولة في التجارة الدولية فإن الاتفاقية تغطي أيضا المواد البحثية والكائنات المكافحة البيولوجية وبنوك الأصول الوراثية ومرافق الاحتواء والمساعدات الغذائية والمساعدات الطارئة وأي شيء آخر يمكن أن يكون بمثابة الموجه لانتشار الآفات النباتية على سبيل المثال والحاويات ومواد التعبئة والتغليف والتربة والمركبات والسفن والآلات.